Tàng Kiếm Sơn Trang là một bộ phim truyền hình thuộc thể loại khoa học viễn tưởng và hành động. Bộ phim lấy bối cảnh vào năm 2030, nơi các gamer chuyên nghiệp như Zhao Xiaozhao và Ye Fan cạnh tranh gay gắt trong thế giới ảo. Zhao Xiaozhao quyết định thách đấu Ye Fan nhằm khẳng định vị trí dẫn đầu trong thế giới game online. Tuy nhiên, mọi thứ trở nên phức tạp khi cả hai cùng người yêu của họ bị dịch chuyển vào một thế giới ảo mang phong cách nhà Đường.

Trong thế giới này, ký ức của họ bị thay đổi và họ trở nên hoàn toàn mất liên lạc với thực tại. Một âm mưu bí ẩn nhằm kiểm soát thế giới bắt đầu xuất hiện và cả hai phải đối mặt với những thách thức không lường trước. Trên hành trình khám phá sự thật và tìm cách trở về thế giới thực, họ phải vượt qua những khó khăn và thử thách gay gắt. Bộ phim Tàng Kiếm Sơn Trang là một cuộc phiêu lưu đầy hồi hộp và bất ngờ, khám phá những khả năng vượt giới hạn của con người trong thế giới ảo.